-
すらるど 日本で開催中の世界水草レイアウトコンテストが凄い!海外... asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 新潟県に本社を持つアクアリウム関連器具の製造販売業を営むアクアリウムデザインアマノ(ADA)は毎年『世界水草レイアウトコンテスト(IAPLC)』を開催しており、世界中からアク... 続きを読む
-
すらるど 「日本人は騙しの天才かよ!」トヨタのCMに海外も興奮→驚... asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 トップレスにコートを着た金髪美女が歩きながらコートを脱ぎ、振り向くと…というCMが話題のトヨタ・オーリス。 この動画を見た海外の反応です。 sexy creepy japan... 続きを読む
-
すらるど 「出会いは日本旅行でした」アメリカで蕎麦殻枕が人気?ア... asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 日本で古くから使われてきた蕎麦殻枕は今でも根強い人気を誇っています。 その蕎麦殻枕、どうやらアメリカでも人気らしくAmazonでは多数のレビューがつけられていました。 レビュ... 続きを読む
-
すらるど 海外の映画ファンが語る「日本映画の忘れがたいシーン」 asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 日本の映画は海外でも一定の人気があります。 という訳で、海外のカンフー映画ファンが日本映画の忘れられないシーンについて語っていました。 引用元:kungfucinema.co... 続きを読む
-
すらるど オリンピックのアスリートも愛用、日本人の考案した『キネ... asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 連日オリンピックが盛り上がっています。 選手達が肩や足にテープ状の物を貼り付けているのを見た人も多いのでは無いでしょうか。 これは日本のカイロプラクティック師加瀬建造氏が考案... 続きを読む
-
すらるど 「彼こそ真のオリンピア」日本史上最高齢のオリンピック選... asnyaro.blog129.fc2.com
- スポーツ・芸能・音楽
- 9 users
- 2012/08/07
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 開催中という事でオリンピックの話題などを。 71歳にして日本選手史上最高齢となる馬場馬術の代表、法華津寛選手に対する海外の反応です。 引用元:huffingtonpost.c... 続きを読む
-
すらるど 日立がイギリス高速鉄道の車両製造を受注!海外の反応 asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 ※写真は日立の作ったイギリスの高速列車、クラス395”Javelin trains” イギリスの次期高速鉄道の車両製造を日立が請け負う事になるだろうというニュースが飛び込んで... 続きを読む
-
すらるど 「まるでSF映画だ」日本の大学が開発した触感を伝えるロボ... asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 慶應義塾大学 大学院メディアデザイン研究科の舘 暲(タチ ススム)教授が開発した『Telesar V』は操作する人がロボットの見た物を見、聞いた音を聞き、触れたものを感じる事... 続きを読む
-
すらるど ロスで山崎パンが人気?ロサンゼルスの山崎パンショップに... asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 コンビニのパンコーナーには大抵置かれている山崎パン。 山崎パンはロサンゼルスのリトルトーキョーにお店を出していて、なかなかに人気なようです。 ロサンゼルスの山崎パンショップに... 続きを読む
-
すらるど 海外では知られていない?日本軍の開発した風船爆弾に対す... asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 第二次世界大戦時、日本軍はアメリカ本土を攻撃すべく気球に爆弾を搭載し、ジェット気流に乗せてその気球をアメリカまで飛ばして攻撃すること考えました。 それが風船爆弾(当時は気球爆... 続きを読む
-
すらるど 「日本の怪奇話は独特の雰囲気がある」小泉八雲(ラフカデ... asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 夏が近づいてきました。 夏と言えば怪談、怪談と言えば小泉八雲(wikipedia)です。 アイルランド人の父とギリシャ人の母の間に生まれ、幼少期をアイルランドで過ごした後、2... 続きを読む
-
すらるど 「素晴らしいアニメの素晴らしいラストだった!」Fate/Zero... asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 遂に第4次聖杯戦争も終わりを迎えました。 それぞれのキャラがそれぞれの結末を迎えた第25話『Fate/Zero』を見た海外の反応です。 引用元:MyAnimeList.net... 続きを読む
-
すらるど 「ヨルムンガンド、坂道のアポロン、他」2012年春アニメを... asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 2012年春アニメを見た海外の反応その11の2です。 『ヨルムンガンド』はココのチームが大ピンチに 『氷菓』は映画内での殺人事件への推理が始りました。 『坂道のアポロン』は最... 続きを読む
-
すらるど 「これはもう芸術だな」日本の伝統的木組み工法を見た海外... asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 日本で昔から行われている木造工法は柱や梁を組み合わせる時、材木に穴や鍵を作ってそれらを嵌め合わせて建てていきます。 そんな日本の木組み工法を紹介した動画を見た海外の反応です。... 続きを読む
-
すらるど 「これが切嗣の願いなのか」Fate/Zero第24話『最後の令呪』... asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 第4次聖杯戦争もいよいよ大詰めとなりました。 切嗣の望みの本質が明らかになった第24話『最後の令呪』を見た海外の反応です。 引用元:MyAnimeList.net ●ブレマー... 続きを読む
-
すらるど 日本のロリータファッションを楽しむメキシコの女の子たち... asnyaro.blog129.fc2.com
- 社会
- fashion & cosmetics reaction Japan
- 8 users
- 2012/06/14
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 メキシコといえばネット世界ではリアル北斗の拳世界としてとみに有名ですが、そんな殺伐とした世界とは裏腹に日本からやってきたロリータファッションを楽しむ女の子たちもいるようです。... 続きを読む
-
すらるど 日本がiPS細胞から人の肝臓を作る事に成功!海外の反応 asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 先日、日本の医療研究チームが人のiPS細胞を使ってマウスの体内に人の肝臓を作る事に成功しました。 出来た肝臓は小さいながらも肝臓の機能を持っていることも確認されました。 自分... 続きを読む
-
すらるど 「ヨルムンガンド、坂道のアポロン、他」2012年春アニメを... asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 2012年春アニメを見た海外の反応その9の2です。 『ヨルムンガンド』はユーゴスラビア(?)編開始、『氷菓』は温泉エピソードでした。 『坂道のアポロン』は恋の多角関係に決着が... 続きを読む
-
すらるど 「温泉、コミュニケーション」アメリカ人女性による北海道... asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 アメリカ人女性による北海道自転車ツーリングのコツその2です。 食べ物、現地の人とのコミュニケーションから、女性ならではの問題へと切り込んでいきます。 前回の記事:北海道を自転... 続きを読む
-
すらるど 北海道を自転車ツーリングをしたアメリカ人女性による「北... asnyaro.blog129.fc2.com
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 とあるアメリカ人女性が9月の北海道を自転車で巡り、その際のコツを紹介していました。 ※長いので2回に分けてお送りします。 引用元:Bike-Touring-in-Japan-... 続きを読む