『｜誤訳御免Δ』 の新着エントリー
-
「ゴー・ナガイは俺の神！」デビルマンOP／EDの海外反応｜誤訳御免Δ goyaku.blog45.fc2.com
元ネタ www.youtube.com/ オトナアニメ いまだから語れる80年代アニメ秘話～スーパーロボットの時代～ 何やらロボットアニメファンの心をくすぐる本ですね。 「戦え!!イクサー1」とか久々に聞いて記憶の片隅を刺激されまくり。 当時の舞台裏をどれだけぶっちゃけてくれるのかは気になるな... 続きを読む
-
メキシコ人「日本人は俺らをタコスとポンチョ程度しか知らないのか・... goyaku.blog45.fc2.com
元ネタ www.jref.com/forum/ カガーさんのゴールが凄すぎて余韻に浸ってる内に気づいたら 朝になってしまっていたよ。 いや、マジで痺れましたわー。 それは管理人だけじゃなく、チームメートのグロクロさんも・・・・・・ 思わずベサメムーチョですわー。 カガーさんが固まってるように見... 続きを読む
-
外国人が日本で最初は憎んでいたのに今は愛してるもの【海外掲示板】... goyaku.blog45.fc2.com
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 外国人が日本で最初は憎んでいたのに今は愛してるもの【海外掲示板】 (02/10) 日本で自分以外のガイジンに遭遇す... 続きを読む
-
日本で自分以外のガイジンに遭遇するとイラっとしないか？【海外掲示... goyaku.blog45.fc2.com
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 日本で自分以外のガイジンに遭遇するとイラっとしないか？【海外掲示板】 (02/09) 日本の義理チョコ＆ホワイトデ... 続きを読む
-
なぜ日本人がKFCのことをケンタッキーと呼ぶのか理解できない【海外... goyaku.blog45.fc2.com
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD なぜ日本人がKFCのことをケンタッキーと呼ぶのか理解できない【海外掲示板】 (02/07) 何故アメリカはメートル... 続きを読む
-
何故アメリカはメートル法を導入しないの？【海外掲示板】｜誤訳御免... goyaku.blog45.fc2.com
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 何故アメリカはメートル法を導入しないの？【海外掲示板】 (02/05) 日本で本当にあったある愛の話 【英Yaho... 続きを読む
-
日本で本当にあったある愛の話 【英Yahoo! Answers】｜誤訳御免Δ goyaku.blog45.fc2.com
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 日本で本当にあったある愛の話 【英Yahoo! Answers】 (02/04) 日本に居る外国人宣教師をどう思う... 続きを読む
-
日本に居る外国人宣教師をどう思う？【海外掲示板】｜誤訳御免Δ goyaku.blog45.fc2.com
現在アクセスが集中しています 現在アクセスが集中しており表示しにくい状態となっております。 申し訳ございませんが、しばらく時間を置いてからアクセスするようお願いいたします。 FC2総合インフォメーションブログ 最新障害情報・メンテナンス情報ブログ 続きを読む
-
日本のサービスレベルをどう思う？【海外掲示板】｜誤訳御免Δ goyaku.blog45.fc2.com
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 日本のサービスレベルをどう思う？【海外掲示板】 (02/01) 日本の学校の避難訓練はオカシイ【海外掲示板】 (0... 続きを読む
-
日本の学校の避難訓練はオカシイ【海外掲示板】｜誤訳御免Δ goyaku.blog45.fc2.com
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 日本の学校の避難訓練はオカシイ【海外掲示板】 (02/01) 日本の地下鉄の長所と短所は何だと思う？【海外掲示板】... 続きを読む
-
日本の地下鉄の長所と短所は何だと思う？【海外掲示板】｜誤訳御免Δ goyaku.blog45.fc2.com
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 日本の地下鉄の長所と短所は何だと思う？【海外掲示板】 (01/30) 海外記事「タイで下着を一万枚盗んだ男が逮捕」... 続きを読む
-
海外記事「タイで下着を一万枚盗んだ男が逮捕」とその海外反響｜誤訳... goyaku.blog45.fc2.com
元ネタ m.fark.com/ 他 テルマエロマエのアニメ第一話をやっと観れた。この番宣ぶっちゃけ過ぎでしょ。 いや、でもその通りで紙芝居だったわー。 ホントどうしてこうなった？？ だけど、管理人はかなり気に入りましたよこれ。 娯楽作品として十分に面白い。 原作ファンとクオリティを求める人の一... 続きを読む
-
オーストラリアのイケメン男性が等身大ホロと一緒にアジアをハネムー... goyaku.blog45.fc2.com
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD オーストラリアのイケメン男性が等身大ホロと一緒にアジアをハネムーンしてる件 (01/28) 日本で入手できないアメ... 続きを読む
-
日本で入手できないアメリカの製品を教えてくれ【海外掲示板】｜誤訳... goyaku.blog45.fc2.com
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 日本で入手できないアメリカの製品を教えてくれ【海外掲示板】 (01/26) 日本はイングランドのことをどう思ってる... 続きを読む
-
日本はイングランドのことをどう思ってるの？ 【海外掲示板】｜誤訳... goyaku.blog45.fc2.com
元ネタ www.japanforum.com/ 機動戦士ガンダムUC 5 [Blu-ray] 黒きMS《バンシィ》に急襲され身柄を拘束されるバナージ。八方塞がりの状況下、《ユニコーンガンダム》が開示した『ラプラスの箱』への新たな座標を秘匿し続けるバナージに、 ロンド・ベル隊司令ブライトは歴代の... 続きを読む
-
米国のヨガパンツの各国サイズ表示に喰い付く外国人のコメント｜誤訳... goyaku.blog45.fc2.com
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 米国のヨガパンツの各国サイズ表示に喰い付く外国人のコメント (01/24) 最近読んだ神マンガを教えてくれ【海外ア... 続きを読む
-
最近読んだ神マンガを教えてくれ【海外アニメフォーラム】｜誤訳御免... goyaku.blog45.fc2.com
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 最近読んだ神マンガを教えてくれ【海外アニメフォーラム】 (01/23) 「米国LAの住人が想像する日本人が食べてる... 続きを読む
-
「米国LAの住人が想像する日本人が食べてるモノ」とその海外反応｜誤... goyaku.blog45.fc2.com
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 「米国LAの住人が想像する日本人が食べてるモノ」とその海外反応 (01/22) 米国のコミック店「日本漫画をアメコ... 続きを読む
-
米国のコミック店「日本漫画をアメコミと交換してあげます」 海外オ... goyaku.blog45.fc2.com
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 米国のコミック店「日本漫画をアメコミと交換してあげます」 海外オタ「ざわ・・・ざわ・・・」 (01/21) 「観光... 続きを読む
-
「観光客をハメる最大の罠だった・・・」東京タワーの海外反応｜誤訳... goyaku.blog45.fc2.com
外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 「観光客をハメる最大の罠だった・・・」東京タワーの海外反応 (01/20) シドニーにブリーチの斬魄刀で強盗を追い... 続きを読む
はてなブックマーク
